ПЕРЕВОД И ЛОКАЛИЗАЦИЯ ВЕБ-САЙТОВ:

Локализация веб-сайта – это доработка существующего сайта, направленная на то, чтобы сделать его доступным, приемлемым и соответствующим в культурном отношении целевой аудитории. Это многогранный процесс, требующий как профессиональных знаний в программировании, так и лингвистической/культорологической компетенции. Если один из этих элементов отсутствует, возникает вероятность, что появятся проблемы с локализацией.

Готов ли ваш веб-сайт для аудитории глобализированного мира?

• На английском языке говорят 35% пользователей Интернета. Если ваш вебсайт только на английском языке, вы теряете 65% потенциальных посетителей!
• Более 50% запросов в поисковых системах подаются на иных языках, нежели на английском.
• Посетители коммерческих сайтов в четыре раза больше предпочитают совершать покупки на веб-сайтах, содержание которых переведено на их родной язык.
• Локализация веб-сайта помогает вам приобрести репутацию участника глобального рынка.

Почему вам необходима помощь AIM Consulting? Мы принимаем во внимание все вышеуказанные и многие другие факторы, чтобы гарантировать вам веб-сайт, который будет признан на международном уровне и будет подходить для вашей целевой аудитории.

Что нужно знать о локализации веб-сайта

Теперь стал доступен перевод на турецкий язык в режиме онлайн здесь.

Система турецкого перевода в режиме онлайн
Перевод документации
Перевод и локализация веб-сайтов
Локализация и глобализация программного обеспечения
Локализация продукции
Настольное издательство
Услуги устного перевода
Услуги корректуры
Услуги транскрибирования