Pentru toate traducerile noastre avem urmatoarea procedura:
atunci cand traducerea este completa, aceasta este corectata
din toate punctele de vedere de catre vorbitori nativi ai
limbii tinta, care sunt si experti in domeniul respectiv.
Serviciile noastre de corectura constau si in revizuirea
oricarui text, fie pe hartie, fie in format electronic si
corectarea greselilor de dactilografie si a celor de formatare,
precum si verificarea gramaticii si a consistentei textului.
Aceasta se poate face fie prin comparatie cu textul original,
fie fara acesta (nu se face verificarea cu nici o alta sursa).
Prin colaborarea traducatorilor nostri profesionisti si
experimentati cu corectorii, AIM Consulting va asigura un
serviciu de inalta calitate care este construit in asa fel
incat sa ajute la transformarea mesajului dumneavoastra
intr-un succes.
Demet Dedemen AEB
Dis Ticaret "Am avut cateva experiente cu
adevarat negative inainte de a incepe sa lucram cu AIM. Serviciile
oferite de AIM sunt rapide si profesioniste. Ce am putea cere mai
mult? "