Übersetzung und Lokalisierung von Webseiten:

Lokalisierung von Webseiten ist der Prozess, eine bereits existierende Webseite zu verändern, um Zugang und Verwendbarkeit für die jeweilige sprachkulturelle Zielgruppe zu schaffen. Der Prozess an sich ist vielschichtig und erfordert professionelle Programmierung und sowohl sprachliche als auch kulturelle Kenntnisse. Fehlt es an einer dieser Anforderungen, so tauchen Probleme bei der Lokalisierung auf.

Ist Ihre Webseite bereit für die globale Welt?

• Deutsch wird von erst 35% der Internet- User gesprochen. Ist Ihre Webseite nur deutschsprachig, verschenken Sie 65% Ihrer potenziellen Besucher!
• Mehr als 50% der Anfragen auf Suchmaschinen werden in anderen Sprachen als Deutsch gemacht.
• Besucher von E-Commerce-Seiten kaufen vierfach häufiger in Ihrer Muttersprache als in einer Fremdsprache ein.
• Lokalisierung von Webseiten hilft Ihnen, um Glaubwürdigkeit als globaler Player zu schaffen.


Warum AIM Consulting? Wir bemühen uns, all diese Faktoren zu berücksichtigen, um Ihnen eine international anerkannte Webseite bereitzustellen, die genau auf Ihre Zielgruppe abgestimmt ist.

Was bei der Lokalisierung von Webseiten zu beachten ist...

Jetzt ist unser türkisches Online-Übersetzungssystem verfügbar, Bitte klicken Sie hie

Türkisches Online- Übersetzungssystem
Übersetzung von Dokumenten
Übersetzung und Lokalisierung von Webseiten
Lokalisierung und Globalisierung von Software
Produktlokalisierung
Desktop Publishing
Dolmetschen
Korrekturen
Transkriptionen